Во-первых, это технический раздел, вам следовало написать в раздел жалоб на игроков.
Во-вторых, если вы хотите обменяться имуществом, нужно в обязательном порядке записывать на видео.
В-третьих, вы могли бы позвать администратора на сделку.
Решение: Перейдите в настройки - Мышь/клавиатура - Способ ввода мыши - поставить любой другой пункт.
У вас скорее всего запущены программы, которые накладываются на игру. Закройте все программы и запустите игру.
Обо всем мы знаем и исправляем, но половину из вышеизложенного это рассинхронизация RAGE MP, и мы на это не можем повлиять. RAGE MP выпустят обновление, будет заметно лучше.