За последние 45 лет был рождён и назван 1 человек на планете именем sweg, как вы говорите. Все последующие ссылки не имеют никакого смысла. Там расписываются похожие имена и страны, где одно слово или похожее имя может именно так произноситься
Что касаемо фамилии, можно оставить