Точного решения нет. Но кому-то помогло следующее: проверьте файлы игры через ваш лаунчер (Steam/Epic Games Launcher/Social Club), после этого зайтиде в меню установки и удаления программ и удалите Rockstar Games Launcher и Rockstar Social Club (если имеется). Затем попробуйте подключиться к серверу. При запуске, Rockstar Games Launcher будет установлен повторно.
Мне вообще 2 раза перезапуск PC помог.